Processing
Numerals in Arabic, kanji, Hiragana and Katakana by Skilled and
Less Skilled Japanese Readers in Grades 4-6
K. Tamaoka, C.-K.Leong & T. Hatta |
Using
the comparison task of two numerals presented in Arabic, kanji, hiragana
and katakana, the study investigated the mechanism of kana and kanji
processing. The 108 student sat Grade 4 to 6 were chosen for the
experiment on the basis of an equal proportion of gender, grade and
reading level. Numerals in the script mismatched conditions (i.e.,
kanji vs. Arabic, hiragana vs. Arabic and katakana vs. Arabic) were
processed less accurately in comparison to the script matched condition
of Arabic vs. Arabic. Numerals in Arabic and kanji were processed
faster than ones in hiragana and katakana. The numeral length of
kana symbols did not show any effect in numeral processing. Therefore,
the numerals presented in both hiragana and katakana would be processed
in the higher degree of indirect (phonological) processing for numeric
judgments with no effects of numeral kana-symbol length, while the
same numerals presented in Arabic and kanji would be processed in
the higher degree of direct (orthographic) processing. Furthermore,
the study clearly illustrated strong influences from the subject's
grade and reading level in the efficiency of numeral processing among
the four different scripts.
|